п»ї

Сьогодні ГО «Форум видавців» приймав гостей із Білорусі. Білоруські колеги - культурні менеджери і представники книжкової сфери завітали до нас із пропозицією культурної співпраці. Ми спілкувалися із Ігорем Логвіном - власником і директором книжкового клубу і магазину, видавництво «Логвінов»; Лією Кіселевою - редактором журналу про сучасне мистецтво і культуру «pARTisan»; Єгором Сурським із Білоруського союзу дизайнерів; Ольгою Архиповою - науковим співробітником відділу сучасного білоруського мистецтва Національного художнього музею Республіки Білорусь; координатор - Ілья Дємєнтьєв, Калінінград.

Прес-конференція на тему: “18-й Міжнародний «Форум видавців у Львові» – найважливіша культурна подія року в Україні”. Дата проведення: 10:30 06.09.2011. Місце проведення: УНІАН, конференц-зал, вул. Хрещатик, 4.

Попередня програма заходів Форуму видавців у Львові уже готова для ознайомлення на новому сайті за адресою http://bookforum.ua/event. Якщо ви помітили помилку або неточність, пишіть нам на bookforum@bookforum.com.ua для узгодження.

17 вересня о 13.00 відбудеться дискусія «Літературні премії та конкурси в Україні». Адреса: Мала сесійна зала виконавчого комітету Львівської міської ради, к. 230 (пл. Ринок, 1). У дискусії братимуть участь: Тетяна та Юрій Логуш, Костянтин Родик, Марія Матіос, брати Капранови, Олександра Коваль. Проект здійснює ГО «Форум видавців» та літературний конкурс «Коронація слова».

Університетське видавництво Пульсари надіслало для Конкурсу три книги. Це «Анна Ярославна» Наталії Крутенко, «Мойсей» Івана Франка і «Римський триптих: медитації» Папи Івана Павла ІІ. Ця книга — останнє з прижиттєвих видань поезій Кароля Войтили — Папи Івана Павла II. У ньому високою мірою явлено характерні для його поезій сконцентрованість думки і щільність вислову, прозора глибина символіки. Іван Дзюба написав для видання грунтовну передмову.

Львівське видавництво «Літопис» надіслало на Конкурс три книги: «Буколіки. Георгіки. Малі поеми» Вергілія у перекладі й з коментарями Андрія Содомори, «Дипінті українських середньовічних ікон» Лідії Коць-Григорчук і «Великий код» канадського дослідника Нортопа Фрая.

Студентське братство Львівського національного університету імені Івана Франка надіслало на Конкурс «Співаник Студентського братства з акордами». Упорядники: Юрій Пирч – музикант-аматор гри на гітарі, Марта Калиняк – магістр філології (українська мова та література), аспірант Інституту Івана Франка НАН України.

Видавець і автор в одній особі Юрій Горбачевський надіслав на Конкурс книжку «Зоряна казка». Мотивом написання казки слугувало бажання продемонструвати маленьким читачам, що бажаного завжди можна досягнути власним зусиллям, не вдаючись до чар. Сюжет сповнений національним колоритом України при цьому є абсолютно космополітичним. Казка інтерактивна, розвиває пам’ять та творчість читача, і веде з дитиною діалог.

Львівське видавництво «Астролябія» подало на Конкурс 12 заявок. Серед них одне наукове (Мирослава Дядюк «Український жіночий рух у міжвоєнній Галичині: між гендерною ідентичністю та національною заангажованістю») і чотири науково-практичні (серія книг Демократичного поліціювання - «Насильство щодо жінок і дітей» Ліз Келлі, «Проблематика етнічного профайлінгу в діяльності поліції: аналіз сучасної західної літератури», «Злочини на ґрунті ненависті: новий кримінальний феномен світового суспільства» і «Демократичне поліціювання: Збірка наукових статей» за загальною редакцією О. М. Бандурки та Дж. Перліна) видання; три художні книги («Вибрані романи» Міґеля де Унамуно, «Томек на Чорному континенті» Альфреда Шклярського і «Дайни: Латиські народні пісні», упорядник Юрій Садловський) і одне теологічно-довідникове видання («Парафіяльні книги і канонічний стан вірних у Кодексі Kанонів Східних Церков») Андрія Танасійчука.

Українська дитяча книга «Рукавичка» оголошена серед переможців престижного Міжнародного бієнале ілюстрації в Братиславі «ВІВ 2011». Наших друзів і партнерів, Роману Романишин та Андрія Лесіва (творча майстерня «Аґрафка»), а також тернопільське видавництво «Навчальна книга – Богдан» вітаємо з перемогою! Бажаємо творчих злетів та наступних перемог.